Apelaciones y mociones de inmigración
Motions to reopen o reconsider, apelaciones ante la AAO o la BIA, y plazos realistas para cada una.
--> Pueden aplicarse plazos.
Tenga el notice o la decisión a la mano.
Una consulta revisa la decisión que recibió, el plazo que aparece en ella y si conviene una apelación, una motion o una nueva presentación.
¿Aún no está listo para reservar? Solicitar una revisión de caso
¿No está listo para programar?
Otro asunto migratorio
- ¿Cómo prefiere que nos comuniquemos con usted?
- Llámeme
- Envíeme un mensaje de texto
- Puede comunicarse conmigo por teléfono o por mensaje de texto acerca de mi consulta. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.
También puede llamar directamente a la oficina:
- Solicitar devolución de llamada
- Enviar este formulario no crea una relación abogado-cliente y no constituye asesoría legal. No es una consulta programada — para hablar en profundidad con el abogado sobre su caso, reserve una consulta.
- Solicitud recibida.
- La firma se comunicará al número que proporcionó. Si su asunto es urgente, llamar a la oficina es más rápido.
Comience con la pregunta que más se parezca a su situación
¿Debe apelar, presentar una moción o volver a presentar después de una denegación?
Depende de quién decidió su caso, por qué se denegó, si tiene nueva evidencia y cuánto tiempo le queda. Una apelación impugna una decisión ante una autoridad superior; una moción le pide al mismo tomador de decisiones que corrija su propio error o considere nuevos hechos; volver a presentar inicia todo de nuevo. Elegir la opción equivocada puede hacerle perder su única oportunidad.
Leer másSi algo realmente cambió — aparece nueva evidencia, cambian las circunstancias o un hecho no estaba razonablemente disponible al momento de la decisión original — eso por lo general apunta, en cambio, a una moción para reabrir. Vea
Una moción para reabrir le pide al mismo responsable de la decisión — USCIS, un juez de inmigración o la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA) — que revise un caso con base en evidencia material que no estaba disponible y que no pudo haberse descubierto o presentado antes. Cada foro tiene su propio plazo y, en la mayoría de los casos, por lo general solo se permite una.
Leer másSi quien tomó la decisión aplicó mal la ley, malinterpretó la evidencia que ya tenía delante o cometió un error evidente en el expediente existente, eso por lo general apunta a una moción para reconsiderar (o a una apelación, si el plazo no ha vencido y un organismo superior todavía no ha resuelto) — no a una moción para reabrir. Vea
Una moción para reconsiderar sostiene que el responsable de la decisión cometió un error legal o factual con base en el expediente que ya existía — no introduce evidencia nueva. Esa es la diferencia clave con una moción para reabrir, y confundir ambas es uno de los errores más comunes — y costosos — que comete la gente después de una denegación.
Leer más¿Cómo apelar ante la BIA una decisión de un juez de inmigración?
Usted presenta un Notice of Appeal (Form EOIR-26) directamente ante la Board of Immigration Appeals (BIA) — no ante la corte de inmigración — dentro de un plazo estricto que corre desde la decisión del juez de inmigración. También tiene que haber reservado su derecho a apelar en la audiencia, porque renunciar a ese derecho en el expediente generalmente impide presentar la apelación después.
Leer másEsa es una situación distinta con sus propias reglas; vea
Muchas veces, sí. Si no recibió aviso adecuado de su audiencia, o puede demostrar circunstancias excepcionales que le impidieron comparecer, la ley permite que se anule la orden — y, a diferencia de la mayoría de las otras mociones, esta puede suspender automáticamente la deportación mientras está pendiente. Pero los estándares son específicos y el plazo empieza a correr de inmediato, así que la rapidez importa.
Leer másSi cree que su caso fue perjudicado por errores de su propio abogado, eso a veces puede respaldar una moción para reabrir, pero viene con su propio marco procesal exigente. Vea
A veces — pero existe un marco procesal específico y exigente que exige la Board of Immigration Appeals (BIA), que por lo general incluye una declaración firmada sobre el acuerdo con el abogado anterior, aviso a ese abogado con oportunidad de responder, y una queja ante el colegio de abogados o una explicación de por qué no se presentó. Omitir cualquiera de esos elementos es una razón común por la que estas mociones fracasan, y el estándar varía de forma real entre circuitos.
Leer másEl estatus mientras un caso está pendiente es una pregunta aparte de qué recurso está disponible, y las dos se confunden con frecuencia. Presentar una apelación o una moción no siempre detiene una acción de ejecución, y asumir que sí lo hace puede ser realmente peligroso. Vea
Depende por completo de lo que presentó y de dónde lo presentó. Una apelación oportuna ante la BIA de una orden de deportación dictada por un juez de inmigración generalmente suspende la deportación automáticamente, por reglamento. La mayoría de las mociones para reabrir o reconsiderar no lo hacen — por lo general se necesita una solicitud separada de suspensión. Suponer lo contrario, en cualquiera de los dos sentidos, puede ser peligroso.
Leer másdenegó una solicitud o petición (una green card, una petición, una exención, naturalización). Vea
Depende del formulario y de la decisión específica — algunas denegaciones de USCIS pueden apelarse ante la Administrative Appeals Office (AAO), algunas solo permiten una moción para reabrir o reconsiderar, y otras no permiten ninguna de las dos. Su aviso de denegación por lo general indica cuál aplica, con un plazo corto, y en algunas circunstancias una denegación puede llevar a un Notice to Appear en immigration court.
Leer más¿Prefiere que le devolvamos la llamada?
Deje su nombre y número de celular y la firma se comunicará con usted sobre su situación. No hace falta incluir detalles del caso aquí — solo lo suficiente para comunicarnos con usted.
Solicitud recibida.
La firma se comunicará con usted al número que proporcionó. Si su asunto es urgente, llamar a la oficina es más rápido.
Videos sobre apelaciones y mociones de inmigración
Algunos videos reales del canal que hablan directamente de esta situación.
Preguntas comunes
¿Cuál es la diferencia entre una apelación y una moción?
Una apelación le pide a una autoridad superior (como la BIA) que revise el mismo expediente por un error legal. Una moción para reabrir o reconsiderar le pide al mismo decisor que vuelva a ver el caso — por nueva evidencia (reabrir) o por un error legal o de hecho en el razonamiento (reconsiderar). Siguen caminos distintos, con plazos distintos, y escoger la opción equivocada puede hacerle perder tiempo que no tiene.
¿Se puede solicitar una apelación y una moción al mismo tiempo?
Por lo general, no sobre la misma decisión, en el mismo nivel, al mismo tiempo — presentar una suele afectar la jurisdicción sobre la otra. Cuál realmente protege su posición depende de su plazo específico y de la naturaleza del problema, que es justamente el tipo de cuestión de secuencia que vale la pena resolver bien antes de presentar cualquiera de las dos.
¿No está seguro de cuál debería ser su próximo paso migratorio?
Programe una consulta para hablar sobre su historial migratorio, sus opciones y los riesgos asociados con cada estrategia.
Programar una consulta